-
1 жёлоб для игл
n -
2 направляющая решётка для игл
adjtextile. NadelführungУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая решётка для игл
-
3 отверстие для игл
ntextile. Stiftenloch -
4 стерилизатор для игл
nmed. NadelsterilisierdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > стерилизатор для игл
-
5 тканое основание для игл
adjtextile. KratzentuchУниверсальный русско-немецкий словарь > тканое основание для игл
-
6 желоб для игл
( трикотажной машины) Fallkasten -
7 доска для кромочных игл
ntextile. LeistennadelbodenУниверсальный русско-немецкий словарь > доска для кромочных игл
-
8 доска для подвесных игл
ntextile. Vornadelbrett, VornadelhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > доска для подвесных игл
-
9 клещи для правки игл
ntextile. NadelrichtzangeУниверсальный русско-немецкий словарь > клещи для правки игл
-
10 молоток для запрессовки игл
nwood. (полых) Impfhammer (с целью пропитки древесины по методу инъекций)Универсальный русско-немецкий словарь > молоток для запрессовки игл
-
11 прибор для насадки игл
ntextile. SetzbockУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для насадки игл
-
12 приспособление для открывания язычков игл
ntextile. NadelzungenöffnerУниверсальный русско-немецкий словарь > приспособление для открывания язычков игл
-
13 рычаг для установки игл
ntextile. NadeleinstellungshebelУниверсальный русско-немецкий словарь > рычаг для установки игл
-
14 щипцы для загибания игл
ntextile. NadelbiegzangeУниверсальный русско-немецкий словарь > щипцы для загибания игл
-
15 жёлоб
жёлоб м. стр. Abkehlung f; Ablauf m; Ablaufblech n; стр. Ablaufleiste f; Gerinne n; Laufbahn f; Mulde f; Nut f; Rille f; Rinne f; Rolle f; Rutsche f; Schurre f; Schütte f; арх. Sima f; горн. Spülungsrinne f; Trog mжёлоб м. для выпуска чугуна Eisenabstichrinne f; Eisenstichrinne f; Roheisenabstichrinne f; Roheisenrinne f; Roheisenstichrinne f -
16 прибор
прибор м.,записывающий тормозной путь м. Bremswegschreiber mприбор м., управляемый на расстояние с. ferngesteuertes Gerät nприбор м., сигнализирующий о снижении давления в шине Reifenhüter m; Reifenschützer m; Reifenwächter mприбор м. Бринелля Brinell-Härteprüfer m; Brinell-Presse f; матер. Kugeldruckhärteprüfer m; Kugeldruckpresse fприбор м. для автоматического выбрасывания детали automatische Auswerfvorrichtung f; automatischer Auswerfer mприбор м. для автоматического контроля и управления процессом BMSR-Gerät n; Betriebsmeß-, Steuer- und Regelgerät nприбор м. для выявления доминирующих признаков состояния головного мозга Hirn-Dominanz-Instrument n; HDIприбор м. для измерения влажности Feuchtemesser m; Feuchtemeßgerät n; Feuchtigkeitsmesser m; Feuchtigkeitsmeßgerät nприбор м. для измерения максимальной девиации (при частотной модуляции) рад. Maximalmodulationshubmeßgerät nприбор м. для испытаний на усталость ж. при низких температурах матер. Gerät n zur Prüfung der Wechselfestigkeit bei niedrigen Temperaturenприбор м. для испытания на выдавливание с. Erichsen-Apparat m; Erichsen-Blechtiefungsprüfgerät n; Erichsen-Tiefungsprüfgerät n; Tiefungsprüfer m; Tiefungsprüfgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воды Wasserüberwachungsanlage f; яд. Wasserüberwachungsgerät nприбор м. для контроля радиоактивности воздуха Luftüberwachungsanlage f; яд. Lüftüberwachungsgerät nприбор м. для определения места повреждения кабеля Kabelbruchstellensucher m; Kabelfehlersuchgerät n; Kabelsuchgerät nприбор м. для определения твёрдости по отпечатку индентора (напр., шарика) при ударной нагрузке Fallhärteprüfer m; Fallhärteprüfgerät n -
17 насадка
насадка ж. Ansatz m; Ansatzrohr n; Ansatzstück n; Aufbau m; Aufsatz m; Aufschieben n; Aufsetzen n; Aufziehen n; Ausmündung f; суд. Contrapropeller m; мет. Dorn m; Düse f; Einbau m; Einsatz m; Füllkörper m pl; Füllmasse f; Füllschicht f; ав. Gegenpropeller m; мет. Gitterwerk n; Holm m; Horn n; Kappbaum m; Kopf m; стр. Kopfbalken m; Längsschwelle f; Mundstück n; стр. Raumholz n; Sattelschwelle f; суд. Stapellauffett n; Tülle f; опт. Vorsatz mнасадка ж. (регенератора, скруббера), разделённая на зоны Zonengitter nнасадка ж. регенератора Gitter n; Gitterkammer f; мет. Kammerfüllung f; Kammergitterung f; Kammermauerwerk n -
18 частота
частота ж. включений Anlaßhäufigkeit f; Einschaltfrequenz f; эл. Schaltfrequenz f; маш. Schalthäufigkeit fчастота ж. вращения Drehzahl f; Laufzahl f; Rotationsfrequenz f; Umdrehungszahl f; Umlauffrequenz f; Umlaufzahl fчастота ж. гармоник, образующихся при коммутации эл. Kommutierungsfrequenz fчастота ж. кадров Bildfolgefrequenz f; Bildfrequenz f; тел. Bildwechselfrequenz f; Bildzahl f; Rasterfrequenz fчастота ж. модуляции Modulationsfrequenz f; Modulationsrate f; Modulatorfrequenz f; Modulierfrequenz fчастота ж. повторения импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulsrate f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgegrad m; Taktfrequenz fчастота ж. следования импульсов Impulsfolgefrequenz f; Impulswiederholfrequenz f; Impulswiederholungsfrequenz f; Pulsfolgefrequenz f; Pulsfolgegrad m; Pulsfrequenz f -
19 ямка
n1) gener. Vertiefung, Krater2) geol. Azetabulum (Echin.) (âåðòëþæíàÿ ñóñòàâíàÿ) (в основании игл для сочленения с туберкулами панциря), Delle (Ostr.), Grube, Zahngrube (Ostr.) (замка раковины)3) med. Grübchen4) construct. Sicke, kleine Grube, kleines Loch5) anat. Pfanne6) forestr. Loch -
20 комплект
комплект м. Bestückung f; Garnitur f; Gruppe f; Konfiguration f; Satz m; komplett
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Игл-Ях — Характеристика Длина 14 км Бассейн Васюган Водоток Устье (Т) Ягылъях &# … Википедия
ИГЛ F1 — см. Рекомендуется для использования в свежем виде. Раннеспелый. Период от полных всходов до технической спелости плодов 110 дней. Растение индетерминантное, среднерослое. Лист среднего размера, темно зеленый. Положение плодов на растении пониклое … Энциклопедия семян. Овощные культуры
Игл — HMS Eagle (1918) HMS Eagle (ЕВК «Игл») британский авианосец, 14 корабль носивший это имя в составе ВМФ Великобритании. Изначально строился как дредноут «Альмиранте Кохрейн» для Чили, в ответ на планы расширения бразильского и аргентинского… … Википедия
Игл (авианосец) — HMS Eagle (1918) HMS Eagle (ЕВК «Игл») британский авианосец, 14 корабль носивший это имя в составе ВМФ Великобритании. Изначально строился как дредноут «Альмиранте Кохрейн» для Чили, в ответ на планы расширения бразильского и аргентинского… … Википедия
Кайова, Игл — Игл Кайова Общая информация Полное имя: тайск. อีเก … Википедия
Авианосцы типа «Игл» — Авианосцы типа «Одейшес» / «Игл» Audacious / Eagle class «Игл» в 1970 году Основная информация Тип … Википедия
Обмен игл — Пункт обмена шприцев в городе Сиэтл, штат Вашингтон Обмен шприцев (называется также «обмен игл» или «нидл эксчейнж» от англ. needle exchange) практика бесплатной раздачи новых шприцев (иногда других средств, которые используют при введении… … Википедия
Камыл-Игл — Характеристика Длина 24 км Бассейн Карское море Водоток Устье 349 км по правому берегу реки Сугмутен Ях Расположение … Википедия
Лянис-Игл — Характеристика Длина 11 км Бассейн Карское море Водоток Устье 350 км по левому берегу реки Сугмутен Ях Расположение С … Википедия
Eagle (Игл) — «Eagle» («Игл») авианосец (Великобритания) Тип: авианосец (Великобритания). Водоизмещение: 27644 тонны 1 . Размеры: 203,4 м х 32 м х 8 м. Силовая установка: четырехвальная, турбины. Вооружение: пять 102 мм (4 ), девять 152 мм (6 ) орудий.… … Энциклопедия кораблей
Eagle (Игл) — «Eagle» («Игл») учебный корабль (США) Тип: учебный корабль (США). Водоизмещение: 1845 тонн. Размеры: 90 м х 11 м х 5 м. Силовая установка: одновальная, дизельные двигатели. Спущен на воду: июнь 1936 г. Приведено изображение на 1982 г. «Eagle»,… … Энциклопедия кораблей
